| ΤΟ ΑΓΑΛΜΑ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ (ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ) |
 |
 |
| Παρασκευή, 22 Ιούλιος 2011 08:21 | |||
|
ΤΟ ΑΓΑΛΜΑ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ
Πρόσωπα του έργου
ΜΑΡΙΛΙΖ χορεύτρια, 25 χρόνων. ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΛΕΞΙΟΥ λογιστής, δουλεύει στο ανθοπωλείο του πατέρα του, 28 χρόνων. ΦΩΤΗΣ ΑΛΕΞΙΟΥ ανθοπώλης, πατέρας του Γιώργου, 58 χρόνων. ΙΡΑΚΙΝΟΣ μετανάστης, 32 ετών. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ
Σκηνή 1 Το άγαλμα της ελευθερίας φωτισμένο, τεράστιο, στο βάθος της σκηνής. O χώρος είναι ένα καφέ που λέγεται «
ΜΑΡΙΛΙΖ Με συγχωρείτε. ΓΙΩΡΓΟΣ Παρακαλώ; Ο ΓΙΩΡΓΟΣ σηκώνει το κεφάλι του από την εφημερίδα και κοιτάζει τη ΜΑΡΙΛΙΖ. Η Μαριλίζ κοιτάζει το Σερβιτόρο που μιλάει στο τηλέφωνο. Ο καφές που κρατάει στα χέρια της αρχίζει να χύνεται πάνω στον Γιώργο η Μαριλίζ όμως δεν το βλέπει. ΜΑΡΙΛΙΖ Θεέ μου...δεν το πιστεύω. ΓΙΩΡΓΟΣ Πώς; ΜΑΡΙΛΙΖ Χάλια σας έκανα. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ προσπαθεί να μαζέψει τη βρεγμένη εφημερίδα του. ΓΙΩΡΓΟΣ Δε πειράζει. Μια εφημερίδα είναι. (Ο ΓΙΩΡΓΟΣ συνειδητοποιεί ότι και το πουκάμισό του έχει λερωθεί απ’ τον καφέ.) Να πάρει, έπεσε και πάνω στο πουκάμισο. ΜΑΡΙΛΙΖ Με συγχωρείτε ούτε που κατάλαβα πώς έγινε. ΓΙΩΡΓΟΣ Είναι απλό δεν κοίταζες μπροστά σου. (Η ΜΑΡΙΛΙΖ αφήνει το παλτό και τη τσάντα της στη καρέκλα δίπλα από το ΓΙΩΡΓΟ.) ΜΑΡΙΛΙΖ Μερικές φορές είμαι αδέξια, όταν χειρίζομαι πράγματα. ΓΙΩΡΓΟΣ Καλά δεν είναι και προς θάνατον, σε όλους συμβαίνει. Καμιά φορά. ΜΑΡΙΛΙΖ Με συγχωρείτε. ΓΙΩΡΓΟΣ Γιατί ο πληθυντικός; ΜΑΡΙΛΙΖ Μπορώ να καθίσω στο τραπέζι σου και να προσποιηθούμε ότι είμαστε ζευγάρι; ΓΙΩΡΓΟΣ Ναι, βέβαια, παρακαλώ. ΜΑΡΙΛΙΖ Δεν ξέρω σήμερα...
ΓΙΩΡΓΟΣ Εντάξει δεν έγινε και τίποτα κι όπως λένε: «ουδέν κακόν αμιγές καλού».
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ψάχνει στη τσάντα τα τσιγάρα του, κάθεται παίρνει τη πετσέτα και αρχίζει να σκουπίζει το πουκάμισό του. Η ΜΑΡΙΛΙΖ γυρίζει και κοιτάζει το ΣΕΡΒΙΤΟΡΟ ο οποίος τη κοιτάζει.
ΜΑΡΙΛΙΖ Να σε βοηθήσω να καθαρίσει. ΓΙΩΡΓΟΣ Δεν, δεν πειράζει…Ε, αφού το θες....(αμηχανία ) έρχεσαι συχνά εδώ; ΜΑΡΙΛΙΖ Ναι, όσο πιο συχνά μπορώ κάθε απόγευμα. ΓΙΩΡΓΟΣ Κι εγώ... διαβάζω την εφημερίδα μου, εδώ, σ'αυτό το τραπέζι. Έχει πολύ καλό φαγητό. Θα ήθελες να φάμε μαζί; ΜΑΡΙΛΙΖ Ναι, μία σαλάτα ρόκα. ΓΙΩΡΓΟΣ (Στο σερβιτόρο) Έρχεσαι σε παρακαλώ; Πλησιάζει ο σερβιτόρος να πάρει παραγγελία. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ Παρακαλώ. ΓΙΩΡΓΟΣ Θα μας φέρεις μία καρμπονάρα και μία σαλάτα ρόκα. ΜΑΡΙΛΙΖ Κι ένα καπουτσίνο- ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ Σκέτο. Κάτι άλλο; ΜΑΡΙΛΙΖ Όχι, ευχαριστώ.(Στο Γιώργο). Δε μπορώ να μη κάνω κάτι για τον εαυτό μου, όσο φορτωμένο κι αν είναι το πρόγραμμά μου. ΓΙΩΡΓΟΣ Δύσκολα συναντάς ανθρώπους σήμερα να απολαμβάνουν τα μικρά καθημερινά πράγματα. Ο ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ καθαρίζει το τραπέζι. ΓΙΩΡΓΟΣ Μου αρέσει να είμαι ήσυχος, μόνος με τον εαυτό μου να ακούω τι πραγματικά θέλει. ΜΑΡΙΛΙΖ Α... ΓΙΩΡΓΟΣ Όχι...όχι...δεν ήθελα....παρεξήγησες. ΜΑΡΙΛΙΖ Δε μπορώ να μου επιβάλλουν να στήνομαι, να ακολουθώ κλισέ συμπεριφοράς. ( Ο ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ φεύγει.) Ποιος ξέρει κι εσύ τι φαντάζεσαι για το θάρρος μου. ΓΙΩΡΓΟΣ Εγώ δε φαντάζομαι τίποτα. ΜΑΡΙΛΙΖ Αλλά θα χάναμε την ευκαιρία εμείς οι δύο να μιλήσουμε. ΓΙΩΡΓΟΣ Ακριβώς. Έχω βρει αυτό το μέρος, για να ξεφεύγω από τη ρουτίνα. (Η Μαριλίζ βγάζει από τη τσάντα της το ημερολόγιό της και κρατάει σημειώσεις.) ΓΙΩΡΓΟΣ Με τι ασχολείσαι; Η Μαριλίζ βγάζει ένα φυλλάδιο από τη τσάντα της και το δίνει στον ΓΙΩΡΓΟ. ΜΑΡΙΛΙΖ Αυτό είναι το πάθος μου. (Διαβάζουμε: Μουσικοχορευτική Παράσταση «Πατώντας το χρόνο».) ΓΙΩΡΓΟΣ Χορεύτρια; ΜΑΡΙΛΙΖ Ναι, αυτό μου άρεσε πάντα να κάνω να χορεύω. ΓΙΩΡΓΟΣ Ωραίο πράγματι- ΜΑΡΙΛΙΖ Να δίνω όλη μου τη δύναμη στο σώμα μου. Η μητέρα μου με έστειλε στη Νέα Υόρκη να σπουδάσω Ιστορία της τέχνης, αλλά γυρνάω και της λέω ορθά κοφτά ΔΕ ΜΕ ΕΚΦΡΑΖΕΙ και γράφτηκα σε σχολή χορού. Ο ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ φέρνει τη παραγγελία, καθώς σερβίρει τον καφέ στη Μαριλίζ της κλείνει το μάτι. Η Μαριλίζ του χαμογελάει. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ τους κοιτάζει. Ο Σερβιτόρος φεύγει. ΓΙΩΡΓΟΣ Κι αυτό ήταν; ΜΑΡΙΛΙΖ Ε ναι τι άλλο; ΓΙΩΡΓΟΣ Φυσικά. Κι εγώ ασχολούμαι με το θέατρο. ΜΑΡΙΛΙΖ Ωραία, είσαι ηθοποιός. ΓΙΩΡΓΟΣ Όχι, όχι λίγα μαθήματα κάνω, ερασιτεχνικά. ΜΑΡΙΛΙΖ Λίγοι άνθρωποι έχουν την ελευθερία να κάνουν, αυτό που θέλουν πραγματικά. ΓΙΩΡΓΟΣ Ο πατέρας μου ήθελε να γίνω οικονομολόγος, μου έλεγε: «Το χρήμα κινεί το σύμπαν, όλα γι’ αυτό γίνονται πόλεμος, ειρήνη, δες την Αφρική η ήπειρος με το μεγαλύτερο αριθμό θυμάτων λόγω της προσπάθειας των οικονομικά ισχυρών να τη σώσουν». ΜΑΡΙΛΙΖ Οι άνθρωποι πάντα ασχολούνται με τα χρήματα και κυρίως πως να βγάλουν περισσότερα. Κι εσύ αυτό δε θέλεις; ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΡΙΛΙΖ Και τώρα πού δουλεύεις; ΓΙΩΡΓΟΣ Στο ανθοπωλείο εδώ δίπλα μαζί με τον πατέρα μου. Βλέπεις ποτέ δεν τόλμησα να του μιλήσω να του πω τι ήταν αυτό που ήθελα. ΜΑΡΙΛΙΖ Κι εσύ τι ήθελες;
ΓΙΩΡΓΟΣ Να γίνω ηθοποιός αλλά ο πατέρας δεν ήθελε να το ακούσει καν. ΜΑΡΙΛΙΖ Κατάλαβα. ΓΙΩΡΓΟΣ Ξέρεις μου φαινόταν τόσο δύσκολο να του μιλήσω. Σα να ξέφευγε για να μην ακούσει τι του έλεγα εγώ ή η μάνα. Ποτέ δε μας πλησίαζε. Άκουγε τις ειδήσεις, έτρωγε και κοιμόταν. Εγώ τον παρατηρούσα.Ήθελα να μου πει κάτι, να ασχοληθεί μαζί μου αλλά αυτός στο κόσμο του. Έτσι ξεκίνησα να διαβάζω πολιτικές εφημερίδες για να μιλάμε για τα πολιτικά έστω. Ποτέ δεν τόλμησα να του πω αυτό που πραγματικά ήθελα. Δεν πήρα το ρίσκο. ΜΑΡΙΛΙΖ Ποιος παίρνει σήμερα οποιοδήποτε ρίσκο; Όλοι κυνηγούν το σίγουρο και στο τέλος δεν είναι τίποτα σίγουρο ακόμη και στον έρωτα κυρίως σ’αυτόν. (Η Μαριλίζ κοιτάζει τον Σερβιτόρο και αναστενάζει). ΓΙΩΡΓΟΣ Το έχεις κάνει πολλές φορές αυτό; ΜΑΡΙΛΙΖ Ποιο; ΓΙΩΡΓΟΣ Να....να πλησιάσεις κάποιον να του μιλήσεις....να πεις αυτό που είπες και σ’ εμένα. ΜΑΡΙΛΙΖ Κάθε περίπτωση είναι ξεχωριστή αλλά λέω πάντα αυτό που θέλω. Οι άνθρωποι που δε λένε ανοιχτά αυτό που σκέφτονται είναι ανυπόφοροι. Κάποιοι δεν αντέχουν καν να ακούσουν λέξεις, όπως σ’αγαπώ, μου λείπεις, νιώθουν να πνίγονται. Γελάς; ΓΙΩΡΓΟΣ Ναι μας καταβροχθίζει όλους το χωνευτήρι που λέγεται ζωή. ΜΑΡΙΛΙΖ Ζουν τη ζωή με αριθμούς, υπολογίζουν πάντα το όφελος και μισούν τα λάθη. Θέλουν να είναι τέλειοι. Ποιος είναι όμως τέλειος; ΓΙΩΡΓΟΣ Μμμ...ο Θεός; ΜΑΡΙΛΙΖ Μπορεί. ΓΙΩΡΓΟΣ Που ξέρεις αν είναι κι αυτός ελεύθερος με τόσα δημιουργήματα να εποπτεύει. ΜΑΡΙΛΙΖ Αν δεν είναι κι αυτός ελεύθερος χαθήκαμε. ΓΙΩΡΓΟΣ Εγώ θα πιω ένα ποτό. Θέλεις κι εσύ; ΜΑΡΙΛΙΖ Όχι δεν πίνω αλκοόλ. ΓΙΩΡΓΟΣ Σωστά είσαι χορεύτρια και κάνεις υγιεινή ζωή. (Ο Γιώργος κάνει νόημα στο σερβιτόρο.) Ένα ουίσκι on the rocks. (Στη Μαριλίζ) Έτσι δε λένε οι Αμερικάνοι; ΜΑΡΙΛΙΖ Εγώ πάντως ό τι και να γίνει απολαμβάνω εδώ τον απογευματινό μου καφέ και φυσικά τη θέα.
ΓΙΩΡΓΟΣ Το άγαλμα της ελευθερίας που κρατά τον πυρσό της αναμμένο. Το έχεις δει; ΜΑΡΙΛΙΖ Το άγαλμα; Φυσικά. Το δώρισαν οι Γάλλοι στους Αμερικάνους ως σύμβολο της συνεργασίας των δύο λαών. Να θυμούνται την Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας . ΓΙΩΡΓΟΣ Και πώς είναι; ΜΑΡΙΛΙΖ Πολύ ψηλό. Οι ακτίνες γύρω από το κεφάλι συμβολίζουν τις ηπείρους και ο πυρσός το διαφωτισμό. ΓΙΩΡΓΟΣ Πρέπει να είναι πολύ όμορφη η ελευθερία. ΜΑΡΙΛΙΖ Είναι επιλογή. Όταν είμαι εδώ δε με απασχολεί τίποτα. Δε μου συνέβαινε πάντα. Ανησυχούσα, είχα ανασφάλεια, αν θα αρέσω στο κοινό, αν θα αρέσω στον παραγωγό, αν θα με ξαναπάρουν για δουλειά. Κάποια φορά πριν από μία παράσταση έτρεμα τόσο που ήμουν ακίνητη. Ο χορογράφος με ρώτησε: « Τι συμβαίνει;», του λέω: «έχω άγχος». Και μου απαντάει: «Η ζωή είναι μικρή για να βασανίζεις τον εαυτό σου. Να χαίρεσαι την κάθε στιγμή.». Εκείνη την ημέρα χόρεψα όπως δεν είχα χορέψει ποτέ. ΓΙΩΡΓΟΣ Εγώ κάθε φορά που διαβάζω οικονομική εφημερίδα τρέμω. ΜΑΡΙΛΙΖ Είμαι εδώ και δε μ’ ενδιαφέρει αν με θεωρείς καλή, κακή, άσχημη ή όμορφη. ΓΙΩΡΓΟΣ Είσαι πολύ όμορφη παρεμπιπτόντως. ΜΑΡΙΛΙΖ Να τώρα το στομάχι μου θα έπρεπε να έχει μουδιάσει τα πόδια μου να τα νιώθω βαριά. ΓΙΩΡΓΟΣ Εγώ πάντως νιώθω μια ζάλη. Ποιος ο λόγος που παίζουμε αυτό το παιχνίδι να είμαστε ζευγάρι; ΜΑΡΙΛΙΖ Μου αρέσει ο καφές. ΓΙΩΡΓΟΣ Νόμιζα ότι μιλάς για τα πάντα ανοιχτά. ΜΑΡΙΛΙΖ Σε όσους μ’ αντέχουν. ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΡΙΛΙΖ Σε κοίταζα αρκετή ώρα από απέναντι και σκεφτόμουν: «Πώς είναι η αίσθηση της αγκαλιάς του; Φαίνεται ειλικρινής». ΓΙΩΡΓΟΣ Πώς κατάλαβες ότι είμαι ειλικρινής; ΜΑΡΙΛΙΖ Δεν είσαι; ΓΙΩΡΓΟΣ Δε μου είπες το όνομά σου. ΜΑΡΙΛΙΖ Είμαι η Μαρί-Λουίζ. Λουίζα όπως το φυτό. ΓΙΩΡΓΟΣ Γιώργος Αλεξίου. ΦΩΤΗΣ ΑΛΕΞΙΟΥ (Off) Κλέφτης! Πιάστε τον! Κλέφτης! Ένας αλλοδαπός Ιρακινός μπαίνει μέσα στο καφέ τρέχοντας προσπαθεί να κρυφτεί ο ΦΩΤΗΣ ΑΛΕΞΙΟΥ τρέχει πίσω του. ΦΩΤΗΣ ΑΛΕΞΙΟΥ Πιάστονε, έλα εδώ βρε. ΓΙΩΡΓΟΣ Πατέρα τι κάνεις; Ο σερβιτόρος φράζει στον αλλοδαπό τον δρόμο. Ο αλλοδαπός στέκεται τρομαγμένος και τους κοιτάζει. ΦΩΤΗΣ Κράτα τον, καλά, να μη σου φύγει. ΓΙΩΡΓΟΣ Τι συνέβη; ΦΩΤΗΣ Αλλά δε φταίει κανείς άλλος. Η αστυνομία που δε σας μαζεύει όλους να σας στείλει από κει που’ ρθατε. Τι με κοιτάς; Έβαζα τις φρέζιες στο ψυγείο κι αυτός μπήκε στις μύτες και άδειαζε το ταμείο. ΜΑΡΙΛΙΖ (Στον Ιρακινό) Αλήθεια; Αυτό έκανες; ΙΡΑΚΙΝΟΣ Ιγκώ κύριο όκι κλέψει. ΦΩΤΗΣ Κάθε φορά ακούς την ίδια κασέτα απ’ όλους. Κράτα τον να μη φύγει.
ΙΡΑΚΙΝΟΣ ήτελε φάει ΓΙΩΡΓΟΣ Πού να πάει ρε πατέρα; Στάσου τι κάνεις; ΦΩΤΗΣ Θα καλέσω την αστυνομία. Τι να κάνω; ΜΑΡΙΛΙΖ Μισό λεπτό. Ξέρουμε ότι πήρε τα χρήματα; ΦΩΤΗΣ Και βέβαια κορίτσι μου τα πήρε. Έχω όρεξη για παιδιαρίσματα; ΜΑΡΙΛΙΖ Τον είδατε με τα μάτια σας να τα παίρνει; ΦΩΤΗΣ Ε και πάνω απ’ τη ταμειακή τι έκανε; Τη ξεσκόνιζε; ΜΑΡΙΛΙΖ Σε παρακαλώ, πες μου τα πήρες τα χρήματα; ΙΡΑΚΙΝΟΣ Πήρε όκι πολλά λίγκο... πεινούσε.... ΦΩΤΗΣ Είδατε; Παίρνω την αστυνομία να τελειώνουμε. ΓΙΩΡΓΟΣ Λυπήσου τον ρε πατέρα. Δεν τον βλέπεις; Τρέμει ολόκληρος. ΦΩΤΗΣ Αυτός είναι ικανός να τραβήξει κανένα όπλο και να μας καθαρίσει, πριν το καταλάβουμε. ΜΑΡΙΛΙΖ Να φάει ήθελε. ΦΩΤΗΣ Ε, να πάει στις αδελφές του ελέους ή στους άπορους να φάει. Να κλέψει το δικό μου μαγαζί! ΓΙΩΡΓΟΣ Εγώ πάντως λέω να τον αφήσουμε να φάει και να φύγει. ΦΩΤΗΣ Εσύ δεν ξέρεις τι σου γίνεται. ΓΙΩΡΓΟΣ Επειδή σου λέω την αλήθεια ή επειδή δε συμφωνώ μαζί σου; ΦΩΤΗΣ Γιατί λες ανοησίες. Δε διατυπώνεις μία σοβαρή γνώμη. Ο άνθρωπος αποδεδειγμένα με έκλεψε. ΜΑΡΙΛΙΖ (Στον Ιρακινό) Σε παρακαλώ δείξε μου αυτό που πήρες. ΦΩΤΗΣ Όχι! μη τον αφήνεις να κουνηθεί. Τους μάθαμε με τις επιθέσεις αυτοκτονίας. Κρύβουν κάτω από τα ρούχα τους οπλοστάσιο ικανό να ανατινάξει μία πόλη. ΓΙΩΡΓΟΣ Ποτέ δεν κατάλαβα την καχυποψία και την εμμονή σου να μην ακούς κανένα. ΜΑΡΙΛΙΖ Δεν είναι όλοι οι άνθρωποι ίδιοι ούτε όλοι οι ξένοι φονιάδες. ΦΩΤΗΣ Εσύ καλά θα κάνεις να μην ανακατεύεσαι σε ξένες υποθέσεις. (Ακούγεται η φωνή του εκφωνητή στο ραδιόφωνο)
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ
Διακόπτουμε το πρόγραμμά μας για να σας μεταφέρουμε μία έκτακτη είδηση ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζώρτζ Μπους έκανε το εξής διάγγελμα στους Αμερικανούς Πολίτες όπως μεταδόθηκε από το CNN πριν από λίγο: «Αγαπητοί Συμπολίτες αυτή την ώρα οι Αμερικανικές με τις Συμμαχικές Δυνάμεις βρίσκονται στα πρώτα στάδια των στρατιωτικών επιχειρήσεων για τον αφοπλισμό του Ιράκ, να ελευθερώσουν τους πολίτες και να προστατεύσουν τον κόσμο από σοβαρό κίνδυνο. Στις διαταγές μου, οι συμμαχικές δυνάμεις έχουν ξεκινήσει να χτυπάνε επιλεγμένους στόχους στρατιωτικής σημασίας για να υπονομεύσουν την ικανότητα του Σαντάμ Χουσεΐν να διεξάγει πόλεμο.»
ΦΩΤΗΣ Επιτέλους, να βάλει λίγη τάξη. Ξύπνησαν τώρα και οι Ιρακινοί και θέλουν πυρηνικά όπλα. ΓΙΩΡΓΟΣ Κάνεις πόλεμο γι’αυτό το λόγο; Για ν’ αφοπλίσεις τον άλλο; ΜΑΡΙΛΙΖ Οι αθώοι πάλι θα τη πληρώσουν. ΙΡΑΚΙΝΟΣ Πολέμο....οικουγκένειά μου....γκυναίκα μο... παιντί μο.... ΜΑΡΙΛΙΖ Από το Ιράκ είσαι; Ο Ιρακινός γνέφει καταφατικά
ΦΩΤΗΣ Ε άντε τι κάθεσαι εδώ πέρα και μας κλέβεις; πήγαινε να σώσεις την οικογένειά σου. ΙΡΑΚΙΝΟΣ Γκυναίκα μο παιντί μο....ντε τα φύγκει κανείς από ντω μέσα ζωντανο κλείστε πόρτα.
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ Πρόκειται για το αρχικό στάδιο από μια ευρεία και συντονισμένη εκστρατεία. Περισσότερες από 35 χώρες προσφέρουν κρίσιμη υποστήριξη με τη χρήση ναυτικών και αεροπορικών βάσεων. Κάθε έθνος σε αυτό το συνασπισμό επέλεξε να αναλάβει το καθήκον και να μοιραστεί τη τιμή να υπηρετήσει στη κοινή άμυνα.
Ο Σερβιτόρος δεν φράζει πια στον ΙΡΑΚΙΝΟ το δρόμο ο οποίος παραπατάει σα να ζαλίζεται. ΦΩΤΗΣ Θεέ μου έπρεπε να έρθει στο δικό μου μαγαζί; Χάθηκε να πάει σε εστιατόριο; Αλλά θα έρθει τώρα η αστυνομία... ΙΡΑΚΙΝΟΣ Νο no αστονομία. Εγκώ ήτελε φύγει για Αμέρικα. Βρει άντερφό μου αλλά εγκώ άτυχο πουλύ. Καράβι βούλιαξε. Νο λεφτά. Εγκώ τέλει μπρει άντερφό μου και ντολειά στο Αμέρικα. Εκεί άτρωποι καλοί, ντε νιάζει άσπρο συ ή μαύρο, ντίνουν ντολειά. Άτρωποι ελεύτεροι, πάνε πάρκα, βλέπουν ουρανό. Γκυναίκα, παιντιά τους ζουν καλά. Πάνε λεφτά γκια εισιτήριο.
ΜΑΡΙΛΙΖ Μη. Μισό λεπτό. Μην κάνεις καμιά τρέλα. Κανείς δε θα πάρει την αστυνομία. Πόσο καιρό είσαι εδώ; ΙΡΑΚΙΝΟΣ Τρία κρόνια. Εγκώ ντεν ήτελε κλέψει. Μόνο φάει. Τρεις μέρες στου ντρόμο. ΜΑΡΙΛΙΖ Ορίστε να φάει ήθελε. ΠΑΤΕΡΑΣ Το κοπρόσκυλο. Έχει το θράσος να λέει και ψέματα. ΜΑΡΙΛΙΖ Ε σας παρακαλώ, μην τον βρίζετε κι από πάνω. Πώς....πώς σε λένε; ΙΡΑΚΙΝΟΣ Άμπντουλ. ΜΑΡΙΛΙΖ Άμπντουλ το όπλο δε το χρειάζεσαι. Τι θα έλεγε αν σ’ έβλεπε το παιδί σου; ΦΩΤΗΣ Εγώ τον είδα δεσποινίς μέσα στο μαγαζί μου πάνω από το ταμείο μου. Εμένα πήγε η ψυχή μου στην κούλουρη. Με το όπλο να μας μπουμπουνίσει όλους. ΓΙΩΡΓΟΣ Επιτέλους ρε πατέρα! Δε καταλαβαίνεις; ΜΑΡΙΛΙΖ Μη κάνεις καμιά τρέλα εμείς εδώ όλοι σ’αγαπάμε και θα σ’ αφήσουμε να φύγεις. ΙΡΑΚΙΝΟΣ Μείνε μακριά! φύγκε! Ακούγεται πυροβολισμός ο Ιρακινός πιάνει τη μέση του, τα γόνατα λυγίζουν και πέφτει κάτω. ΜΑΡΙΛΙΖ Άμπντουλ! ΙΡΑΚΙΝΟΣ Τώρα μπορώ να ντω ξανά σπίτι μο είμαι λεύτερο... ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ Σε όλους τους άνδρες και τις γυναίκες των Ηνωμένων Πολιτειών που αποτελούν τις ένοπλες δυνάμεις που βρίσκονται σήμερα στη Μέση Ανατολή λέω ότι η ειρήνη ενός προβληματικού κόσμου και οι ελπίδες ενός καταπιεσμένου λαού τώρα εναποτίθενται σ’ εσάς. Αυτή η εμπιστοσύνη είναι σωστά τοποθετημένη. Οι εχθροί που θα αντιμετωπίσετε θα αναγνωρίσουν τις ικανότητές σας και την ανδρεία σας. Οι άνθρωποι τους οποίους θα ελευθερώσετε θα γίνουν μάρτυρες του πνεύματος τιμής και αξιοπρέπειας που διακρίνει τον Αμερικανικό στρατό. Σε αυτή τη σύγκρουση η Αμερική αντιμετωπίζει έναν εχθρό που δεν έχει κανένα σεβασμό για τις συμβάσεις του πολέμου ή τους κανόνες ηθικής. Ο Σαντάμ Χουσεΐν έχει τοποθετήσει ιρακινά στρατεύματα και εξοπλισμό σε πολιτικές περιοχές, επιχειρώντας να χρησιμοποιήσει αθώους άνδρες, γυναίκες και παιδιά ως ασπίδα για τις στρατιωτικές του δυνάμεις. Η τελική κτηνωδία εις βάρος του λαού του. Θέλω οι Αμερικανοί και όλος ο κόσμος να ξέρει ότι οι συμμαχικές δυνάμεις θα καταβάλουν κάθε προσπάθεια για να σώσουν τους αθώους πολίτες από το να πάθουν κακό. Η εκστρατεία στη σκληρή περιοχή μιας χώρας ίση σε μέγεθος με τη Καλιφόρνια μπορεί να διαρκέσει πιο πολύ και να είναι πιο δύσκολη απ’ ό τι κάποιοι προβλέπουν και η βοήθεια προς τους Ιρακινούς να αποκτήσουν μια ενωμένη σταθερή και ελεύθερη χώρα θα χρειαστεί τη σταθερή μας δέσμευση. Συμπολίτες μου, θα ξεπεράσουμε τον κίνδυνο για τη χώρα μας και όλο τον κόσμο θα περάσουμε μέσα από αυτή τη περίοδο κινδύνου και θα συνεχίσουμε το ειρηνευτικό μας έργο. Θα υπερασπιστούμε την ελευθερία μας θα φέρουμε την ελευθερία και σε άλλους και θα νικήσουμε. Ο θεός να ευλογεί τη χώρα μας και όσους την υπερασπίζονται.
Ακούγονται σειρήνες από περιπολικά που πλησιάζουν.
ΦΩΤΗΣ Σωθήκαμε!
|
