ΤΟ ΑΤΑΙΡΙΑΣΤΟ ΖΕΥΓΑΡΙ Εκτύπωση
Συντάχθηκε απο τον/την Μαρία Κυριάκη   
Παρασκευή, 15 Απρίλιος 2016 06:55

Το αταίριαστο ζευγάρι (Odd couple)

του Νιλ Σάιμον

atairiasto1

«Αν κανένας δεν διακινδύνευε ποτέ τίποτα, ο Μιχαήλ Άγγελος θα είχε ζωγραφίσει το δάπεδο της Καπέλα Σιστίνα»

Neil Simon

 

Η δραματουργία

Η κλασική κωμωδία του αμερικανού συγγραφέα, που ανέβηκε πρώτη φορά στο Μπρόντγουεη τη δεκαετία του '70 κι έγινε μεγάλη επιτυχία στον κινηματογράφο με το δίδυμο Τζακ Λέμον και Γουώλτερ Ματάου. Από τότε φιλοξενείται στις μεγαλύτερες σκηνές όλου του κόσμου.

Μια παρέα φίλων παίζει χαρτιά. Είναι αναστατωμένοι εξ αιτίας της απουσίας του Φέλιξ, που έρχεται καθυστερημένος και βουτηγμένος στη θλίψη, με τάσεις αυτοκτονίας αφού η γυναίκα του, έχει ζητήσει διαζύγιο. Ο οικοδεσπότης της παρέας που επίσης έχει φορτωθεί ένα διαζύγιο μένει μόνος σε οκτώ δωμάτια και προτείνει στον απελπισμένο φίλο του να συγκατοικήσουν. Μια ιδέα που αποδειχτεί σκέτη καταστροφή αφού ο Φέλιξ είναι «μια ψυχαναγκαστική νοικοκυρά» ενώ ο φίλος του, ένας υπερβολικά ακατάστατος κι εκνευριστικά αδιάφορος για τα του σπιτιού, κλασσικός εργένης. Έξυπνοι διάλογοι, γοργές δράσεις, ενδιαφέρουσες ανατροπές και ξεκαρδιστικές συγκρούσεις ακολουθούν. Οι περιπέτειες των δύο ζωντοχήρων αλλά κι εν γένει η σαρκαστική αντιμετώπιση των σχέσεων από όλη την παρέα κι η απεγνωσμένη κι αποτυχημένη προσπάθεια για φλερτ, αποπνέουν την αίσθηση της παρακμής μιας εποχής ευτυχισμένων ζευγαριών και τακτοποιημένων οικογενειών και ταυτόχρονα καταλήγουν ένας ύμνος για την φιλία που περνώντας μέσα από κάθε λογής αντιξοότητες, παρακάμπτει τις αντιθέσεις των χαρακτήρων, κατακτώντας εν τέλει, την κατανόηση…

 

Η παράσταση

Η σκηνοθέτης διάλεξε για να ανεβάσει την δημοφιλή κωμωδία έναν έξυπνο και πρωτότυπο τρόπο. Σε μια εποχή κρίσης, που δεν υπάρχουν καθόλου χρήματα για την παραγωγή, ο σκηνοθέτης διαλέγει πέντε ηθοποιούς οι οποίοι είναι βραβευμένοι αλλά υπηρετούν διαφορετικά είδη υποκριτικής τέχνης. Ένας πρωτοποριακός ερμηνευτής, ένας ηθοποιός τηλεόρασης, ένας wannabe Γκάρι Όλντμαν, ο οποίος όμως έχει παίξει μόνο τον  «Dracula», ένας κλασσικός ερμηνευτής κλασσικού θεάτρου κι ένας πρωταγωνιστής σε αισθησιακά φιλμ. Δεν υπάρχουν φώτα, δεν υπάρχουν σκηνικά, δεν υπάρχουν κουστούμια, δεν υπάρχουν φροντιστές σκηνής ούτε καν γυναίκες ηθοποιοί για τους ρόλους των εύθυμων, ξανθών κοριτσιών που θα φλερτάρουν ανεπιτυχώς οι δύο φίλοι, οπότε δύο από τους άντρες θα φορέσουν περούκες και φουστάνια ώστε να καλύψουν το κενό κι αργότερα δύο θεατές θα μπουν στο παιχνίδι ώστε με το κείμενο στο χέρι να γίνουν οι δύο γυναίκες που λείπουν από τον θίασο. Το εύρημα προσφέρεται για μια ακόμα πιο κωμική διαχείριση του έργου αφού ο κάθε ηθοποιός διατηρεί τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της τέχνης του έτσι όπως την έχει εξασκήσει μέχρι την στιγμή της μοιραίας συνάντησης με τους συναδέλφους του. Θα ήταν εξαιρετικά ενδιαφέρον και το αποτέλεσμα, αν οι ηθοποιοί αντί να υπηρετούν καρικατούρες χαρακτήρων εμβάθυναν στους ρόλους τους και τους προσέδιδαν όγκο και περιεχόμενο. Οι σχηματικές ερμηνείες κι η επιπόλαιη σκηνοθετική διευθέτηση έδωσαν σαν αποτέλεσμα μια παράσταση πρόχειρη και κουραστική που χάνει το χιούμορ της και καταλήγει σαν αδέξια φάρσα χωρίς τις απαραίτητες κορυφώσεις και τις κωμικές ανατροπές, οι οποίες φυσικά δεν μπορούν να προκύψουν μόνο από τις δράσεις και τις ατάκες αλλά κυρίως από τις ίδιες τις ερμηνείες των ηθοποιών… Κι επίσης, πολύ σημαντικό αυτό, είναι άλλο να εφαρμόζεις μία «συνθήκη» στη σκηνή κι άλλο να υπάρχει ήδη αυτή η συνθήκη και να προσπαθείς να τα μπαλώσεις. Στη δεύτερη περίπτωση το αποτέλεσμα γίνεται ερασιτεχνικό και δεν ενδιαφέρει κανέναν άλλο εκτός από τον στενό κύκλο των συντελεστών.

ΥΓ. Η παράσταση ξεκινάει με συνέντευξη τύπου.

ΥΓ2. Η συμμετοχή θεατών στην παράσταση ίσως κριθεί απαραίτητη.

 

Μετάφραση – απόδοση: Ζωή Ξανθοπούλου, Έφη (Ρόμπιν) Χαστά 

Σκηνοθεσία: Ζωή Ξανθοπούλου 

Σκηνογραφική – ενδυματολογική επιμέλεια: Κωνσταντίνος Ζαμάνης, Μαρία Παπαδοπούλου

Σχεδιασμός Φωτισμού : Νίκος Βλασσόπουλος 
Βοηθός σκηνοθέτη: 'Εφη (Ρόμπιν) Χαστά 

Επιμέλεια αφίσας και γραφικών: Booz ντιζάιν 

Μουσική επιμέλεια: Θοδωρής Χαλκιάς 

Φωτογραφίες: Χάρης Ακριβιάδης

Παραγωγή: Armani musical center theater, Ζωή Ξανθοπούλου, Νικίτας Χολόγκιτας

Παίζουν: Ιορδάνης Κασάπογλου, Αλέξιος Κοτσώρης, Σταύρος Μαρκάλας, Θοδωρής Σμέρος, Νικήτας Χολόγκιτας 

Θέατρο Αλκμήνη

Αλκμήνης 8-12

(Σταθμός μετρό Κεραμεικός)

Πετράλωνα

Τηλέφωνο: 210 342 8650

Εισιτήριο : 12€ κανονικό , 8€ φοιτητικό & άνω των 65 & 5€ ανέργων & ατέλειες

Σάββατο στις 18:30& Κυριακή στις 21:30