ΟΙ ΕΜΠΟΡΟΙ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ Εκτύπωση
Συντάχθηκε απο τον/την Μαρία Κυριάκη   
Δευτέρα, 21 Μάιος 2012 19:36

Οι έμποροι των εθνών

του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη

emporoi1

Με αφορμή τη συμπλήρωση 100 χρόνων από το θάνατο Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, η ομάδα Θεάτρου ΟΠΕRΑ σε συμπαραγωγή με την Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών και το  ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Καβάλας προτείνει ένα σκηνικό εγχείρημα βασισμένο στο δεύτερο μυθιστόρημα του συγγραφέα «Οι έμποροι των εθνών», γραμμένο το 1882. Η ομάδα, υπό την σκηνοθετική μπαγκέτα του ταλαντούχου και έμπειρου Θοδωρή Αμπαζή και με ένα επιτελείο σημαντικών ηθοποιών δημιούργησε μια «μουσική» σκηνική απόδοση του μυθιστορήματος με άξονα την ερωτική ιστορία αλλά και με επικέντρωση στο πολιτικοκοινωνικό μπαγκράουντ της εποχής το οποίο μέσα κι από την διαχρονική ματιά του Παπαδιαμάντη, παρουσιάζει συγγένειες με την εξ ίσου ταραγμένη εποχή μας.

emporoi2

Οι νόμοι κι οι όροι των επί μέρους εξουσιών, τα πάθη και τα λάθη των αντιπάλων που αποδεικνύονται εξ ίσου στυγεροί κι αδίστακτοι, η προδοσία κι η εκδίκηση διαφαίνονται πίσω από το μύθο της όμορφης Αυγούστας που ερωτεύεται τον απαγωγέα της και προδίδει το γάμο της γιατί η αρετή δεν είναι ελκυστική στην ανθρώπινη φύση η οποία προτιμά να απατά και να εξαπατάται. Οι Βενετοί κυριαρχούν στα νησιά του Αιγαίου, οι πειρατές γίνονται όλο και πιο θρασείς, ο 19ος αιώνας κορυφώνεται μέσα από τις αντιθέσεις του κι η ανθρώπινη φύση αναμετράται με τις ενοχές της, την υπονομευμένη θρησκευτικότητά της και την εσωτερική της αντίσταση σε κανόνες και πλαίσια ηθικά ή συναισθηματικά τα οποία σύντομα πρόκειται να ξεπεραστούν αλλά για την ώρα αποτελούν τόσο ισχυρά δεσμά ώστε η ανατροπή τους να οδηγεί στην εξόντωση όχι πια μέσα από ισχυρούς νόμους δικαίου αλλά μέσα από μοιραίες συμπτώσεις κι από τυχαίες ανθρώπινες αβλεψίες. Ο υπέροχος, σκωπτικός κι αναλυτικός λόγος του Παπαδιαμάντη βρίσκει τον τρόπο να διαχειριστεί λογοτεχνικά όχι μόνο την ανθρώπινη φύση ως τα έγκατά της αλλά και την ίδια την αλληλοδιάδραση των διαφορετικών κι αντιμαχόμενων τάσεων της εποχής μέσα από ένα πρίσμα αντικειμενικό αλλά και κριτικό, καθιστώντας τις περιστάσεις τόσο διαχρονικές ώστε να αποτελούν μια ολοκληρωμένη μαρτυρία της ανθρώπινης περιπέτειας.

emporoi3

Η ομάδα που αποτελείται από έξι ηθοποιούς και δύο μουσικούς εκτελεστές συντονίστηκε στον λόγο και στις δράσεις μέσα από μουσικούς όρους όχι τόσο ακολουθώντας την φόρμα «σονάτα» όπως θα υπέθετε κανείς από τους τίτλους αλλά συνθέτοντας ένα είδος ορατορίου στο οποίο η μουσική σύνθεση κι ο λόγος αποτελούν αναπόσπαστα τμήματα του ακουστικού και δραματικού υλικού. Οι μουσικοί ήχοι συνδιαλέγονται με τις διαφορετικές εκφορές του λόγου ενώ οι κεντρικοί ήρωες της δραματουργίας αναδύονται από ένα συμπαγές σύνολο σαν πολλαπλά είδωλα των εαυτών τους και του κόσμου τους. Μια παρέμβαση «εικόνας» συμπληρώνει το σύνολο προσφέροντας την οπτική δόνηση στο σφιχτά οργανωμένο σκηνικό σύνολο. Με μια αξεπέραστη αίσθηση ρυθμού, με απόλυτα συντονισμένα τα εκρηκτικά ξεσπάσματα και τις χαμηλόφωνες εξιστορήσεις, με υπόγειες υπονομεύσεις και πειθαρχημένες κλιμακώσεις, με διαρκείς μετατροπίες και ρυθμικές εναλλαγές και με μια απαράμιλλη αίσθηση χιούμορ οι ηθοποιοί και οι μουσικοί δημιούργησαν ένα συμπαγές αλλά ευέλικτο σύνολο προσφέροντάς μας μια εξαιρετική εκδοχή της σκηνικής απόδοσης του μυθιστορήματος. Οι δράσεις επέτειναν ή υπονόμευαν τις διηγήσεις χωρίς να επιχειρούν να τις συγκεκριμενοποιήσουν οπτικά, ακολουθώντας περισσότερο τους πολυσήμαντους μουσικούς δρόμους παρά τις θεατρικές αναπαραστατικές τακτικές. Ο συμβολικός χαρακτήρας ενισχύθηκε από  τους κοφτούς, επιβλητικούς φωτισμούς και την εξαιρετική διαχείριση του εμπνευσμένου σκηνογραφικού υλικού. Μια παράσταση τόσο βαθιά μελωδική όσο και εικαστικά άρτια που προκαλεί και προσκαλεί τον θεατή να βυθιστεί στην μυητική της διάσταση και να την απολαύσει σε όλα της τα επίπεδα.

emporoi4

Δραματουργική επεξεργασία: Έλσα Ανδριανού
Σκηνοθεσία - Μουσική: Θοδωρής Αμπαζής
Σκηνικά - Κοστούμια: Ελένη Μανωλοπούλου
Βίντεο: Στάθης Αθανασίου
Χορογραφία: Ζωή Χατζηαντωνίου
Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου
Βοηθός σκηνοθέτη: Νεφέλη Μαϊστράλη
B΄ Βοηθός σκηνοθέτη: Αλέξανδρος Χρυσανθόπουλος


Ερμηνεύουν
Οι ηθοποιοί: Κωνσταντίνος Αβαρικιώτης, Τζωρτζίνα Δαλιάνη, Κώστας Καλλιβρετάκης, Νέστορας Κοψιδάς, Μαρία Παρασύρη, Δανάη Σαριδάκη
Οι μουσικοί: Ιάκωβος Παυλόπουλος, Σοφία Ευκλείδου

Εισιτήρια: Γενική είσοδος 15€
Φοιτητικό 10€
8€ για ανέργους με την επίδειξη της κάρτας ανεργίας

Θέατρο του Νέου Κόσμου

Αντισθένους 7 & Θαρύπου

Μετρό: Στάση Φιξ

http://www.theatroneoukosmou.gr/

Παραστάσεις: Τετάρτη έως Σάββατο στις 21.00
Κυριακή στις 19.00

Διάρκεια: 130' χωρίς διάλειμμα

Μέχρι 27 Μαΐου

emporoi5