Σχετικά άρθρα
ATOMIC ALERT |
Συντάχθηκε απο τον/την Μάριος Παϊτάρης |
Παρασκευή, 21 Δεκέμβριος 2012 17:05 |
Atomic Alert Frederick Sontag Το «Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης» παρουσιάζει το εξαιρετικά πρωτότυπο έργο του Φρεντερίκ Σοντάνγκ, Τομά Ρατιέ σε σκηνοθεσία Λευτέρη Γιοβανίδη, το οποίο αποτελεί συρραφή ασπρόμαυρων ταινιών και πέντε ηθοποιοί καλούνται να ντουμπλάρουν τους ήρωες της ταινίας και να κάνουν στην ουσία μια λάιβ μεταγλώττιση ενός έργου που τρέχει σε παράλληλη εξέλιξη με την αφήγηση των ηθοποιών. Σε μια μικρή πόλη όλα κυλούν ήρεμα μέχρι την στιγμή που μια ατομική βόμβα σκάει και οι κάτοικοι της έρχονται αντιμέτωποι με τις επιπτώσεις αυτής της πυρηνικής καταστροφής. Το ευφυέστατης σύλληψης έργο μετέφρασε με εξαιρετική ευστοχία η Σταυρούλα Μάκρα η οποία είναι και μια εκ των ηθοποιών της ιδιότυπης αλλά άκρως απολαυστικής περφόρμανς που συνδυάζει με επιτυχία τον κινηματογράφο με το θέατρο. Το κείμενο είναι καυστικό, αιχμηρά σατυρικό και διαθέτει πολλές αστείες ατάκες οι οποίες αναδεικνύονται στο έπακρο από τους πέντε εκπληκτικούς ηθοποιούς που καλούνται να φέρουν εις πέρας αυτό το ιδιαίτερο και έξυπνο εγχείρημα. Οι υποκριτικές ικανότητες και των πέντε είναι αξιοθαύμαστες, σ’ αυτό το απαιτητικό και τρομερά γρήγορο ντουμπλάρισμα ενώ δεν χάνουν την παραμικρή ανάσα ήχο ή παύση από το στόμα των ηρώων που βρίσκονται επί της οθόνης. Καταφέρουν με μόνο εργαλείο την φωνή τους να πλάσουν ξεκαρδιστικούς τύπους και να εντυπωσιάσουν με την ερμηνευτική τους ετοιμότητα και ευστροφία. Μια πρωτότυπη και ψυχαγωγική περφόρμανς που θα σας εκπλήξει και θα σας διασκεδάσει τρομερά. Μετάφραση: Σταυρούλα Μάκρα Μουσική: Πολ Λεβί Σκηνοθεσία: Λευτέρης Γιοβανίδης
Παίζουν: Μαρία Ζερβού Μάνος Καρατζογιάννης Πάρις Λύκος Σταυρούλα Μάκρα Σταύρος Σιούλης Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης Πειραιώς 206, (ύψος Χαμοστέρνας) Ταύρος Τηλέφωνο: 2103418550 Παρασκευή, Σάββατο και Δευτέρα: 21.30 Είσοδος 10 ευρώ Μέχρι 30/12 |
Τελευταία Ενημέρωση στις Σάββατο, 22 Δεκέμβριος 2012 11:12 |